Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
first sergeant
Définition
Traduction de "first sergeant" en français
Définition
During training exercises, the first sergeant motivated every soldier to excel.
Lors des exercices d'entraînement, le sergent-chef motivait chaque soldat à exceller.
During briefings, the first sergeant relayed important updates to the platoon.
Lors des briefings, le sergent-chef transmettait des mises à jour importantes au peloton.
He was posthumously promoted to the rank of first sergeant.
Il a été promu à titre posthume au grade de premier sergent.
You're the first sergeant I ever met who couldn't talk for himself.
Tu es le premier sergent que j'ai jamais rencontré qui ne pouvait pas parler pour lui-même.
Representatives will present different military professions, including first sergeant Ludovic Quenin, specialist in the Mirage 2000 fighter and its M53 engine, built by Snecma (Safran).
A noter la participation des Armées (Air, Terre et Marine nationale) qui présenteront leurs métiers, dont celui de l'adjudant Ludovic Quenin, spécialiste du Mirage 2000 et du moteur M53.
Hell, it was you, first sergeant.
Pourtant, c'est de vous, Adjudant.
At the promotion ceremony, the first sergeant congratulated deserving soldiers.
Lors de la cérémonie de promotion, le sergent-chef a félicité les soldats méritants.
In the mess hall, the first sergeant shared stories of past deployments.
Dans le mess, le sergent-chef partageait des histoires de déploiements passés.
The first sergeant's knowledge of military protocol was invaluable to the unit.
La connaissance du sergent-chef en protocole militaire était inestimable pour l'unité.
Our first sergeant's calm demeanor reassured us during challenging missions.
Le calme du sergent-chef nous rassurait lors des missions difficiles.
The company trusted the first sergeant's decisions in critical situations.
La compagnie faisait confiance aux décisions du sergent-chef dans les situations critiques.
At the range, the first sergeant encouraged marksmanship improvement among soldiers.
Au stand de tir, le sergent-chef encourageait l'amélioration du tir parmi les soldats.
After graduation, the first sergeant welcomed new recruits with encouragement.
Après la remise des diplômes, le sergent-chef accueillait les nouvelles recrues avec encouragement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "first sergeant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent first sergeant
Résultats: 175. Exacts: 175. Temps écoulé: 49 ms.
